Я получаю много писем на электронную почту с разными вопросами, касающимися антикварных будуарных кукол. На какие-то вопросы я могу дать ответ, на какие-то нет, но на все письма я отвечаю. Это письмо от девушки Вики я получила совсем недавно. Вот текст ее письма:
«Hi, Irina. Your dolls are amazing and give me a really good idea of how the original French Cloth Boudoir dolls probably looked when they were new.
I purchased an old twenties French cloth Boudoir doll on eBay last week. I took her head apart to try to clean the fabric. I removed the top layer and found the the corresponding layers were as dirty. I used a Mr. Clean Magic Eraser but it warped her a little since the fixative got wet. Is there a way to clean her some more without getting her wet, or disturbing the “mask” that is her face?
I’d really appreciate your input, thank you very much,Vickie»
Без фотографий делать выводы и давать какие-то советы невозможно, поэтому я попросила Вики прислать мне фотографии.
Глядя на фотографии, стало понятно, что случай печальный и что помочь вернуть кукле прежнюю форму лица уже не получится. Увы. Но немного поразмыслив, я решила написать эту статью предупреждение о реставрации и ремонте антикварных будуарных кукол с тканевым лицом. Я попросила у Вики разрешения использовать фотографии для этой статьи, чтобы возможно кого — то предостеречь от таких печальных случаев.
Итак, обо всем по порядку.
Вики купила будуарную куклу и, как большинство людей, приобретающих старые вещи, решила привести ее в порядок. Вот так выглядела кукла на момент покупки. Будуарную куклу с тканевым лицом, в таком состоянии, возможно было спасти и придать ей нормальный вид, с учетом ее возраста. Если бы она не поспешила.
Вики решила снять верхний слой шифона, который изрядно загрязнился от времени, чтобы освободить последующий тканевый слой в надежде, что он будет чище.
Предупреждение первое.
Нельзя снимать основные слои ткани с лица антикварной будуарной куклы!
Исключением является верхний слой из шифона. И только если в этом есть крайняя необходимость.
В моей статье про технологию изготовления головы будуарной куклы, в комментариях мы обсуждали этот вопрос со слоями. Слоев ткани, из которых сделана маска лица будуарной куклы столько, сколько нужно для того чтобы лицевая часть держала форму и не деформировалась. Соответственно съём хоть одного основного слоя ведет к деформации и потере изначальной формы лица куклы.
Продолжаем. После того как верхний (шифоновый) слой был снят, Вики обнаружила, что следующий за ним слой основной ткани тоже грязный. Это логично, потому что шифоновый слой очень тонкий и вся грязь и пыль со временем проникает глубже на следующий слой ткани. Вики решила очистить этот слой средством Mr. Clean Magic Eraser. Я так понимаю это меламиновая губка, скорее всего смоченная в воде или в какой-то другой жидкой среде.
Предупреждение второе.
Ни в коем случае не используйте жидкие средства для чистки головы!
Иначе вы просто рискуете остаться с ужасом вместо кукольного лица. К чему это может привести, мы видим на фотографии.
Вот что в итоге у нее получилось.
Из-за воздействия влаги, маска потеряла свою форму, восстановить ее прежний вид без пресс формы не получится.
Все же советую изучить статью про технологию изготовления лица антикварных будуарных кукол, это поможет вам понять строение маски и убережет от необдуманных действий при реставрации или ремонте вашей куклы.
Так выглядит изнаночная сторона маски, сделанная методом горячего прессования.
Будуарные куклы с тканевым лицом в хорошем состоянии встречаются все реже. И это понятно, ведь материалы, из которых они сделаны, недолговечны при неправильном хранении. Поэтому приобретая будуарную куклу в плохом состоянии задайте себе вопрос — сможете ли вы привести ее в порядок не испортив? Потому что за неправильные необдуманные действия можно поплатиться головой, не своей, кукольной.
В другой статье я расскажу о некоторых приемах, которые можно использовать для исправления дефектов на лице и выправить вмятый нос.
Vickie, thanks for the opportunity to use your bad experience so that others do not.
Excellent article!! Looking at her old pictures makes me think she wasn’t as bad off as I had thought before I tried to clean her. Lesson learned, no more «cleaning» cloth dolls for me!!
Vickie
Ирина, здравствуйте! Как обидно((
Есения, добрый день. Да, очень обидно. Поэтому я всегда и всех призываю не поддаваться сиюминутному порыву, быстро все исправить. В таких делах, касающихся реставрации и ремонта антикварных будуарных кукол с тканевым лицом требуется достаточно знаний, чтобы не испортить то, что уже есть. Иногда, как в этой истории, второго шанса может и не быть. Увы!
Подскажите пожалуйста как привести в божеский вид, не испортив куклу — щечка помялась
Светлана, если есть доступ внутрь головы, то можно попробовать выправить щеку изнутри. Если доступа нет, лучше оставить как есть, иначе можно испортить и сделать еще хуже чем сейчас.
Здравствуйте, кукла старинная, скорее будуарная, и я ее подмочила
Может быть можно проколоть с затылочной части головы и попробовать выдавить щёчку?
Здравствуйте Светлана. Да, такой вариант возможен, но всегда существует риск проткнуть ткань насквозь. И честно говоря, без фотографии мне сложно Вам ответить. Присылайте фото куклы на почту, возможно я смогу сказать Вам больше.